Найти работу в Киеве без опыта: все возможно

В свои 24 года я все-таки решилась на переезд из Беларуси в Киев в погоне за лучшей жизнью. В 2016 году я наконец решилась на переезд. До этого я чуть больше трех лет работала учительницей английского языка в небольшой школе в пригороде Гомеля. Параллельно я зарабатывала деньги тем, что пела в ресторане в составе небольшой кавер-группы. Уже тогда я имела два высших образования и полное непонимание того, чем хочу заниматься в будущем.

Получила степень по направлению "преподаватель английского и немецкого языков" в Гомельском государственном университете и позже окончила веб-дизайн в техническом вузе.

Украина меня привлекала уже давально давно, видимо с тех пор как переодически в детстве приходилось бывать в Чернигове и Киеве, посещая местные рынке в поиске дифицитных продуктов и одежды, которых в то время не было на белорусски прилавках Гомеля а темболее в той глубинке гдя я жила... Но суть не в этом...

В Киеве я уже решила попробовать себя в чем-то новом и решила податься в административную работу. Для меня эта сфера выглядела весьма привлекательной и денежной. Всего за три года я сумела вырасти в доходе с 7 тыс. грн. до 44 000 тыс. грн.

В этой статье я расскажу вам о своем пути поиска работы, о том, как я нашла подходящую вакансию без опыта в этой сфере и как нужно действовать при переезде в Киев из другой страны.

Ассистент-переводчик, убирающий в офисе и получающий зарплату в конверте

Мысль о переезде не свалилась на меня с неба в одночасье. Это было обдуманное и взвешенное решение. Именно поэтому еще будучи в Беларуси я начала искать в интернете вакансии и откликаться на них. В основном это были должности ассистентов, переводчиков и администраторов.

Сервисы я выбрала самые популярные, надеясь, что все будет быстро и честно: "Ворк" и "Работа". О сервисе поиска работы от "OBYAVA.ua" я тогда даже никогда не слышала, что стало самой большой ошибкой для меня на этом этапе. В Киеве самые интересные предложения публикуются именно там.

Некоторые компании достаточно быстро откликнулись на мои заявки и пригласили пройти очное интервью. Но уже на этом этапе следует быть осторожнее. Кто-то правда заинтересован в новом сотруднике, а кто-то просто в поисках секретаря, который параллельно окажет интимные услуги. Такие отклики мне тоже попадались, я, конечно, их отклоняла, но все-таки осадок оставался.

В июле 2016 я окончательно собралась и приехала в Киев. Для трудоустройства на свою первую должность мне пришлось пройти всего три очных собеседования. На такие вакансии меня пригласили:

1. Помощник юриста в фирму;
2. Переводчик в брачное агентство;
3. Ассистент-переводчик в маленькую компанию.

Как же проходили интервью. В брачном агентстве мне практически сразу дали отказ. Там требовалось помогать иностранцам в ведении переписки с русскими девушками и быть переводчикам на их первых свиданиях в том случае, если девушка не понимала английский. Фирму смутил тот факт, что у меня нет опыта в подобном роде деятельности и я не имею представления о том, как вообще проходит деятельность таких агентств.

В юридической фирме им был нужен человек, который будет навязчиво обзванивать людей и приглашать их на платную консультацию в фирму. Такая работа не устроила уже меня, поэтому я дала вежливый отказ.

Третье собеседование прошло более удачно и спокойно. По итогу я была приглашен в небольшой офис компании, которая представляла итальянское производство, где требовался ассистент-переводчик.

На сайте для вакансии были представлены такие обязанности:

1. Переводить профильную документацию;
2. Перевод всей деловой переписки;
3. Роль переводчика на офлайн и онлайн встречах;
4. Готовить кофе и чай;
5. Встречать и консультировать гостей.

Как вы поняли, опыта в работе ассистента-переводчика у меня тоже не было, поэтому когда на собеседовании мне задали вопрос о том, почему эту должность должна получить именно я, то я рассказала об опыте работы переводчиком для повара из сборной Финляндии по футболу (это было на отборочном матче чемпионата Европы в 2013 году, когда они приезжали к нам в Гомель.

Чуть больше года работала переводчиком на биржах фриланса. Это тоже дает весьма неплохой опыт. А с письменным переводом мне было еще проще, так как во время обучения в вузе я так подрабатывал лишнюю копеечку. Меня взяли, но проработала я там не очень долго - вплоть до середины ноября.

В чем же была моя главная ошибка. Еще во время собеседования я не оговорила окончательно с работодателем точную сумму своей заработной платы и вопроса о том, будет ли трудоустройство официальным также не встало. На интервью мне задали вопрос о том, на какую оплату я рассчитываю. Подумав, я ответила, что 20 тыс. грн. устроило бы меня, что было несколько завышено относительно средних показателей для города.

Конкретного ответа по этому вопросу мне не дали, сказали лишь, что рассмотрят возможность выплаты такой суммы. Так мне пообещали оплату в размере 14500 грн. в первом месяце, а после сумму повыше, но не сказали сроков. Сейчас я уже понимаю, что тогда работодатели увидели, что я не имею точного представления о киевскому рынке труда и мне просто нужна работа, чтобы держаться на плаву в городе.

Так вот, в чем же состояли мои трудовые обязанности. Во-первых, работа была по-настоящему сложной, но тем не менее весьма интересной. Я просто была всем в этом офисе: ассистентом, переводчиком и даже успела получить опыт в продажах на холодных звонках.

Ровно три месяца моя зарплата "приходила" мне в беленьком конверте, а ее размер был то 14500, то 15700, но никак не большею Повышение мне обещали практически каждый день, но как вы поняли, это было лишь на словах.

Моя трудовая книжка просто пылилась в их офисе без каких-либо записей официального трудоустройства. Ну, естественно никто не выплачивал за меня налоги государству, а зачем, так им было удобнее.

Время все шло, а количество денег в конверте не особо росло, записи в трудовой как не было, так и не планировало появиться. Было и такое, что начальник вежливо просил меня прибраться в офисе перед приходом клиентов. Это уже окончательно дало мне сигнал о том, что я не готова так продолжать. Поэтому в один из дней я просто поставила начальство перед фактом и уволилась, не имея дальнейшего плана действий.

Не советую поступать также. Вы можете остаться совсем без денег, а это не лучшее решение. Признаюсь, мне тогда повезло и работу я нашла всего через две недели поисков. В этот раз я сразу убедилась, что в моей трудовой книжке появится запись, зарплата будет фиксированной, а работа будет лишь в "зоне" моих обязанностей. Советую вам всегда поступать точно также.